PROMT Professional 18 Энергетика

PROMT Professional 18 Энергетика

Десктопное решение по автоматическому переводу документов и сайтов, созданное специально для компаний энергетической сферы. Программа устанавливается на компьютер, ноутбук или планшет для Windows и позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт, презентацию, письмо или сообщение.

Срок поставки: 1 рабочий день
24 000
Операционные системы:  Windows Язык:  Все языки
Канал продаж:  ESD

Ключевые преимущества

ЭФФЕКТИВНОСТЬ
Повышение эффективности работы сотрудников компании с иноязычной документацией и уменьшение нагрузки на отдел переводов.

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Сокращение рисков утечки информации за счет отказа от использования онлайн-сервисов перевода.

УДОБСТВО
Моментальный перевод в среде пользователя с сохранением всех ключевых параметров.

ИНДИВИДУАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА
Инструменты настройки для точного перевода под конкретного пользователя.

Готовое отраслевое решение
Встроенные словари по химии, экологии, геологии, нефтепереработке, оборудованию и трубопроводам и другие обеспечивают высокое качество перевода. Решение настроено на перевод рабочей переписки, технической документации, корпоративной отчетности, бизнес-планов, научной литературы, юридической документации, материалов выставок и конференций.
Перевод там, где он нужен
Приложение PROMT Агент позволяет переводить, не переключаясь между экранами программ. Достаточно выделить слово или фрагмент текста в любом приложении (MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Reader/Acrobat, браузеры, мессенджеры) и его перевод мгновенно появится во всплывающем окне рядом с оригинальным текстом.
Индивидуальная настройка

Используя настройки, можно переводить точнее - это положительно скажется на скорости работы с информацией на иностранном языке. Создайте свой собственный переводчик с помощью пользовательских словарей и памяти переводов:

- добавляйте в словари свою терминологию – принятую в вашей компании или в сфере вашей деятельности – и не занимайтесь исправлениями в переведенном тексте. Автоматический переводчик запомнит правильный перевод, и вы никогда не столкнетесь с человеческим фактором;

- переведенные тексты или отдельные предложения можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в новых текстах не переводить повторяющиеся фрагменты заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих схожую информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.).

Удобство в использовании
Возможность переводить документы большого объема и разных форматов, настройка перевода для начинающих и продвинутых пользователей, плагины и агенты - все это делает переводчик PROMT идеальным инструментом для работы с информацией на разных языках.

Дополнительные возможности
В 18 версии добавлены новые языки – китайский, арабский, турецкий, японский, корейский и казахский - для общения, поиска информации в интернете и перевода документов онлайн.

Что нового?

Модули перевода
В 18 версию включены обновленные модули перевода, с помощью которых существенно повышается качество перевода технических, научных и новостных текстов. Узнать подробнее

Расширенный электронный словарь
Обновлен контент электронного словаря PROMT для поиска переводов слов, устойчивых выражений, грамматической справки.

Новый вид и новые возможности PROMT Агент
PROMT Агент в новой версии стал еще более «умным» и удобным. Теперь в нем можно сразу посмотреть основные формы запрашиваемого слова, транскрипцию (для английского языка) и прослушать, как произносится слово.

Бонусные языки
В программе доступен онлайн-перевод текстов и документов теперь для 7 языков: арабский, китайский, финский, турецкий, казахский, японский и (new!) корейский.

Требования к компьютеру:

  • IBM PC -совместимый компьютер с процессором Pentium 500 МГц или выше;
  • 64 Мбайт оперативной памяти;
  • монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
  • устройство для чтения компакт-дисков CD - ROM (для инсталляции).

Требования к установленному программному обеспечению:

  • Наличие . NET Framework 4.5 (устанавливается вместе с продуктом).

Дополнительные требования:

Поддерживается встраивание функций перевода в следующие внешние приложения:

  • Microsoft Office XP –2016 (только 32-разрядные версии);
  • OpenOffice.org Writer версий 2–3.2;
  • Microsoft Internet Explorer версий 8–11;

Дистрибутив PROMT Professional 18 Энергетика

Переводчик: скачать

Коллекции: скачать